Inhoudopgave
F.H. Breukelman,
Een beoordeling van de Nieuwe Vertaling: De “entmythologisierende” weergave van de begrippen “benauwen” en “bevrijden”, 8-37.
André Chouraqui,
Traduire la Bible, 38-48.
Aleida G. van Daalen,
“Vertel mij toch als het grote dat Elia gedaan heeft”: 3. “Elisa en de Sunamitische” in II Koningen 8: 7- 15, 49-61.
K.A. Deurloo,
De koning hoort naar de Tora (II Kon. 22 en 23), 62-70.
Jonathan Magonet,
Isaiah 2:1-4:6: Some poetic structures and tactics, 71-85.
Ben Hemelsoet,
Jesus en Jerusalem: Niet gescheiden, niet gedeeld, 86-98.
H. Rooze,
“Opdat onthuld worden de overleggingen uit de harten van velen”: (over Luc 2,35b in de kontekst van het gehele evangelie naar Lucas), 99-106.
Rochus Zuurmond,
Het oordeel over Kain in de oud-joodse traditie, 107-116.
Albert van der Heide,
PaRDeS: Over de theorie van de viervoudige schriftzin in de middeleeuws joodse exegese, 117-165.